来源：《花城》

《花城》2019年第3期目录

长篇小说

孤独树 / 马金莲

中篇小说

普罗米修斯已松绑 / 陈希我

短篇小说

临终关怀 / 杨少衡

朋友 / 王祥夫

花城关注

栏目主持人：何平

本期关键词：在写和译之间

被动时态 / 于 是

访谈：“翻译一向是带动本国文学走向更新、更广的力量”/ 何平 于是

尾随者 / 默 音

访谈：“我的小说里，日本很可能是一重抹不去的背景了”/ 何平 默音

十三不靠 / 黄昱宁

访谈：“我们都是被历史除不尽的余数”/ 何平 黄昱宁

本期点评：译与写之间的旅行者 / 何 平

诗歌

半岛之约（四首） / 朱 文

少年行吟录（组诗）/ 赵 俊

散文随笔

北京—柏林：时空之间 / 杨 炼

蓝色东欧

荒诞悖论 / 茅银辉

思无止境

40 创刊·专稿：普罗米修斯，重新学习“火种”和“盗术”/ 何同彬

域外视角

文化消费中的“品位”从何而来——谈文化资本的运作与陷阱 / 黑 爪